Thursday, June 11, 2009

2 months old!


Our first smiles :-)


1 1/2 months old


We feel at home!


Daddy giving Lilly her night bath

1 month old!



Time flies! in our month appointment, already in Haiti, we also visited our local pediatrician.
Lilly: 9 lbs, 52,5cm; Lisa 7 lbs 4 oz, 51cm

Our first real trip: Apaneca



This is our family! happy to be there with us in Apaneca

15 days old


With 15 days we went to our pediatrician:
Lilly: 49cm, 6 lbs 10 oz, Lisa: 47cm, 5 lbs 5 oz

First "going out"



With only 9 days old, our parents took us to Galerias Escalon, to pick up our salvadoran passports.

1 week old!



Lilly in the arms of "uncle" Oscar and Lisa with mommy

Sunday, June 7, 2009

Leaving the hospital


Mommy and us are ready to go home!

Lisa Mia


Hello, I was the second one to be born... only 2 minutes after my sister, in the last week, despite the tiny space inside, I managed to turn around and my head came first.

Monday, May 4, 2009

Lilly Pia


Hello, its Lilly, I was born on april 8th at 9:42 am... it's cold out here... :-S

Lilly Pia

Hello, its Lilly, I was born on april 8th at 9:42 am... it's cold out here... :-S

The night before giving birth


The belly at its maximum expression

Tuesday, April 7, 2009

Mommy made it through the 38th week...



and even went to the beach ... :-), tomorrow is the big day!

Wednesday, March 18, 2009

Ultrasound 33 weeks



These are our faces, both of us are still in breech position and looking right, so its very difficult to catch our faces, but this is a try... mommy tried to photograph the picture, it was not so sharp.. but at least..

Tuesday, March 10, 2009

Mommy in El Salvador, 7 1/2 months


Here we are, growing and kicking inside mommy's belly. We like El Salvador so much! The beaches, the weather.... and especially, the food!

Sunday, February 8, 2009

The belly @ 29 weeks


... no comments...

Monday, February 2, 2009

Twins @ 29 weeks


Hi there!
Since we are growing, the ultrasound doesn't catch the complete image from us any more, here are our bellies and estimated weight in grams (aprox 2 lbs 13 oz each), we are right in the average and waiting to fly with mom in 2 weeks to El Salvador.

Monday, January 19, 2009

J1 @ 27 weeks


Hi! its me, the "girl at the right", my sister didn't want to be seen :-(, but here is a quick shot of me!!!

Sunday, January 18, 2009

The belly @ 6 months



OK... the fotos are always when mommy has just waked up....

Monday, January 5, 2009

25-weeks appointment



Hi there!
Now we both are sitting and moving a lot!